Né le 4 novembre 1972 au Portugal
Attaquant
formé au Sporting du Portugal
129 matchs en championnat du Portugal, 16 buts
Coupe du Portugal
1995
: Sporting du Portugal bat Maritimo 2 à 0
Finaliste de la coupe du Portugal
1994
: Porto bat Sporting du Portugal 0 à 0 et 2 à 1 après
prol.
172 matchs en championnat d ' Espagne, 30 buts
Champion d ' Espagne
1998
et 1999 avec Barcelone
Coupe d ' Espagne
1997
: Barcelone bat Bétis Séville 3 à 2 après
prol. ( 2 buts )
1998 : Barcelone
bat MAjorque 1 à 1 et 4 pénaltys à 3
Finaliste de la coupe d ' Espagne
1996
: Atlético Madrid bat Barcelone 1 à 0 après
prolongations
Coupe des Coupes
1997
: Barcelone bat Paris SG 1 à 0
55 matchs en coupe d ' Europe, 11 buts
Sporting
du Portugal : 11 matchs
Barcelone
: 44 matchs, 11 buts
Supercoupe d ' Europe
1997
: Barcelone bat Dortmund 2 à 0 et 1 à 1
Finaliste de la supercoupe d ' Europe
2000
: Galatasaray bat Réal Madrid 2 à 1 après prolongations
Finaliste de la coupe Intercontinentale
2000
: Boca Juniors bat Réal Madrid 2 à 1
Ballon d ' Or en 2000
65 sélections en équipe du Portugal,
15 buts
1ère sélection
le 12 octobre 1991 : Luxembourg et Portugal 1 à 1
